基层法庭案件数量大，种类繁多，各种矛盾比较尖锐，却又是最接近人民群众、最适合锻炼成长的地方。基层法庭离群众最近，矛盾纠纷有时相似，大多是土地纠纷、生活矛盾、离婚案、赡养案等，但对许翠翠来说，这些都是百姓的大事。

随着城市的发展，上马法庭所辖区域已被规划定位为城市西部综合服务中心，近年来，开发任务大，矛盾纠纷多，审判工作艰巨而复杂。上马法庭承办的大部分案件都是婚姻家庭纠纷类，且因旧村改造涉及大量分家析产、物权保护及继承类案件……

面对这些案件，许翠翠这不但具有丰富的法律知识，还有极大的耐心、高度的工作热情和丰富的办案经验，她在工作中通过不断学习、不断积累，使工作效率和工作质量有了较大提高，较好地完成了各项工作任务。

从随案讲法到庭审过程，再到主持调解和判后释疑，许翠翠遵循着上马群众的踏实与厚重，用“大白话”拉近与居民的距离，将民情社情的温暖和煦融入法律条文的刚性铁腕，让一次次纠纷化解在家庭内部。

“一个家庭的和睦，是居民生活最根本的幸福，我们基层法律工作者就应该努力维护这种和谐，尽力让家庭成员达到‘双赢’的结果，这应该是基层法官对社会发展、对人民群众期望的最好回报。”许翠翠说，“法律是无情的，但是执行法律的人是有情的，这类案子能和气结束是我最大的满足。”

在案件审理过程中，许翠翠坚持“调判结合、调解优先”的原则，注意化解当事人间的矛盾，如在“柯某诉被告提供劳务者受害责任纠纷一案”中，她通过大量的调解工作，使原告及时拿到了赔偿款，保护了原告的合法利益，得以继续治疗和用于家庭生活。

原告为此特意制作了一面锦旗交到了许翠翠的手中，“真的太感谢法官了，多亏了您的尽心尽力，我才拿到了这笔赔偿金。”这面锦旗是许翠翠耐心细致工作的最高褒奖，也让群众感受到法律的温暖与正义。

在具体审判实践中许翠翠勇挑重担，主要负责审理疑难、复杂的民事案件，在案件审理过程中对当事人做到耐心、细心，在坚持依法办案的前提下，尽量做到法与理的平衡，解决当事人的困难，赢得当事人的信任与理解，真正做到案结事了。

社会公平正义的背后许翠翠在负重前行，面对案件她在坚守，白天审案、调查，下班后赶制判决书，毫无怨言；面对人性恶的一面，她努力学习心理学知识，把正确的意识传递给当事人，让他们更好地面对未来的生活。

法官的进步还体现在不断的学习上，许翠翠坚持把学习作为自我完善和提高的重要途径，她不断学习新修订的法律法规，每天都坚持挤出一定的时间不断充实自己，端正态度，改进方法，广泛汲取各种“营养”，刻苦钻研业务知识，努力提高理论知识和业务工作水平，做到与时俱进，时刻与社会发展相统一，从而更好地处理案件。

她是一线办案工作人员，每年结案数量200起以上，她是爱岗敬业的模范，多年来没有信访案件，办事公道正派。

“自重、自省、自警、自励，这是我参加工作时就给自己树立标准，也让我时时刻刻提醒自己要做一名合格的人民法官。”许翠翠说，这些年来，她是这么说的也是这么做的，她真正地严格按照全心全意为人民服务的工作宗旨，立足本职，公正司法，做到了一名优秀的法律工作者应该做的。

许翠翠的努力也看在领导的眼里，“她在思想上严格要求自己，牢固树立社会主义法治理念和‘忠诚、为民、公正、廉洁’的政法核心价值观，始终坚持‘三严六不’和‘五个严禁’的规定。”她的领导这样评价她。

谢绝当事人的诚挚宴请，拒收了当事人给付的财物，为有困难的当事人争取减免了费用……许翠翠的工作中牢记廉政准则，不断提高拒腐防变能力。她严格遵守《法官行为规范》，杜绝“吃、喝、卡、拿、要”。作为与群众直接打交道的基层法官，她始终一身正气、两袖清风，维护了人民法官在群众心中公正廉洁的形象。

“作为一名法官就要正确对待权力、地位和自身的利益，就要以身作则、廉洁从政，管好自己，如果这些你都做不到，还谈什么人民的法官？”许翠翠严格按照党风廉政建设的各项规定要求自己，牢固树立了全心全意为人民服务的思想，做到文明执法，秉公办案。

来源：城阳新观察

编辑：刘震